Chinese Poem 6-10

Chinese Poem 6
寻隐者不遇 by 贾岛

<寻隐者不遇> 贾岛

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

<Xún yǐn zhě bú yù> Jiǎdǎo
Sōng xià wèn tóng zi 

Yán shī cǎi yào qù

Zhǐ zài cǐ shān zhōng 

Yún shēn bù zhī chù

Youtube

This poem is about: http://edu.ocac.gov.tw/culture/topic/03html/17new.htm

Chinese Poem 7
登乐游原 by 李商隐

<登乐游原> 李商隐

向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

<Dēng lè yóu yuán> Lǐ Shāngyǐn
Xiàng wǎn yì bú shì
Qū chē dēng gǔ yuán
Xì yáng wú xiàn hǎo
Zhǐ shì jìn huáng hūn

<Click here to watch this video on youtube>

 

 

This poem is about http://edu.ocac.gov.tw/culture/topic/03html/11new.htm

Chinese Poem 8
<咏鹅> 骆宾王

鹅鹅鹅      ，曲项向天歌。

白毛浮绿水，红掌拨清波。

<Yǒng É> Luò Bīn Wáng
É É É 

Qū xiàng xiàng tiān gē

Bái máo fú lǜ shuǐ

Hóng zhǎng bō qīng bō

Chinese Poem 9
<望庐山瀑布> 李白

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

<Wàng lú shān pù bù> Lǐ bái
Rì zhào xiāng lú shēng zǐ yān

Yáo kàn pù bù guà qián chuān

Fēi liú zhí xià sān qiān chǐ

Yí shì yín hé luò jiǔ tiān

Song: http://www.youtube.com/watch?v=SkgE1y6292M

Chinese Poem 10
<游子吟> 孟郊

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

<Yóu zǐ yín> Mèng jiāo
Cí mǔ shǒu zhōng xiàn

Yóu zǐ shēn hàng yī

Lín xíng mì mì féng
Yì kǒng chí chí guī
Shéi yán cùn cǎo xīn

Bào dé sān cūn huī